Sage是一个优秀的WordPress框架，上手也非常简单，官方的文档写得非常清晰明了，英文基本过关的程序就能看懂，不过为了让大家看得更轻松更方便，我还是简单的翻译了一下，根据篇幅不同，可能会分几篇文章，大家可以根据需要查看。翻译的时候根据自己的理解和经验，会加入一些说明性的内容，方便大家理解和使用。水平有限，翻译得有不合适和不正确的地方，欢迎大家在评论中指出。
安装WordPress Sage主题框架
在WordPress主题目录直接克隆Sage的git仓库，或者在Github上下载下来，解压到主题目录。
git clone https://github.com/roots/sage.git theme-name如果没有使用 Bedrock，需要在 wp-config.php 文件中加入以下配置。
define('WP_ENV', 'development');WordPress Sage主题框架配置
Sage主题框架的所有配置都在 lib/config.php 这个文件里面，我们可以在这个文件里面启用禁用Sage主题和Soil插件的一些功能，主题默认的一些配置如下。
启用Soil插件的代码清理功能：
add_theme_support('soil-clean-up');启用Soil插件的导航walker功能：
add_theme_support('soil-nav-walker');启用Soil插件的相对URL功能：
add_theme_support('soil-relative-urls');启用Soil插件的搜索URL：
add_theme_support('soil-nice-search');启用Soil插件的jQuery CDN功能：
add_theme_support('soil-jquery-cdn');WordPress Sage主题框架功能说明
functions.php 主要主要用来包含 lib/ 文件夹里面的文件，主题所有的功能基本上都在这个文件夹里面定义，不要在这个文件中添加任何功能，而是把功能放在lib/文件夹里面，然后通过functions.php文件包含进来，这样会让主题的结构更清晰明了。
因为Sage 主题是一个基本主题，所有你可以根据自己的需要随意修改 lib/ 文件夹里面的功能以符合你的需求。
lib/assets.php- 插入主题使用的样式和javascript到主题
lib/conditional-tag-check.phpConditionalTagCheck应用类，在主题侧边栏中使用
lib/config.php- 启用/禁用主题功能
lib/extras.php- 主题附加功能，包含了添加CSS类到
<body>上和添加‘阅读更多’链接到摘要上的功能
lib/gallery.php- 重新创建相册简码以适应Bootstrap thumbnails 组件
lib/init.php- 初始化主题，注册导航菜单，侧边栏，定义WordPress主题支持的WordPress核心功能如： post thumbnails, post formats和 HTML5 标签。
lib/nav.php- 清理导航菜单中多余的HTML标记
lib/titles.php- 控制页面标题输出
lib/utils.php- 重新定义模板中 searchform 模板的位置，一些辅助功能
lib/wrapper.php- 主题封装
这一部分是WordPress Sage主题框架的基本说明，掌握了这些，我们安装配置Sage主题，简单的配置Sage主题的一些功能就没问题了，下一部分中，我会为大家翻译Sage主题模板的结构和扩展自定义模板的方法。
